N + 이다
ใช้สำหรับต่อท้ายคำนาม เพื่อบอกว่า
สิ่งนั้นเป็น.....สิ่งนี้คือ....... เช่น
의자+이다 = 의자이다 เป็นเก้าอี้
ซึ่งเวลานำไปใช้จริงจะต้องมีการนำ 이다 ไปผันในรูปต่างๆ
เช่น
ตัวอย่าง
이것이 무엇입니까? อันนี้คืออะไรคะ/ครับ
이것은 의자입니다. อันนี้คือเก้าอี้ค่ะ/ครับ
ถ้าผู้ถามถามในรูปประโยคที่เป็นทางการเราก็ควรตอบในรูปประโยคเดียวกัน
이것이 무엇이에요? อันนี้คืออะไรคะ/ครับ
이것은 의자예요 อันนี้คือเก้าอี้ค่ะ/ครับ
สังเกตว่าความหมายจะเหมือนกัน จะแตกต่างกันแค่รูปแบบโครงสร้างของคำกริยา ซึ่งจะผันตามระดับของความสุภาพ ซึ่งแบบหลังเป็นประโยคที่สุภาพแต่ไม่เป็นทางการ
เข้าใจกันแล้วใช่ไหมคะ ถ้าอย่างนั้นลองทำแบบฝึกหัดกันดูนะคะ
이것이 무엇입니까? (อันนี้คืออะไรคะ)
................................................
(อันนี้คือหมวกครับ) |
|
저것이 무엇입니까? (อันโน้น คืออะไรครับ)
................................................
(อันโน้น คือนาฬิกาค่ะ)
|
|
가수입니까? (เป็นนักร้องใช่ไหมคะ/ครับ)
네, ............................................
(ใช่, เป็นนักร้องครับ/ค่ะ)
|
|
누구입니까? (เป็นใครคะ/ครับ)
................................................
(เป็นอาจารย์ครับ/ค่ะ)
|
แล้วพบกันใหม่ในบล็อกต่อไปนะคะ