가..내 방은 3층에 있어요. 내 방에는 책상과 짐대가 있어요.
나..침대 옆에는 무엇이 있어요?
가..침대 옆에는 텔레비전이 있어요.
나..냉장고도 있어요?
가..아니오, 냉장고는 없어요.
냉장고는 아레층에 있어요.
ฟังแทร็คเสียง
คำแปล
가..내 방은 3층에 있어요. 내 방에는 책상과 짐대가 있어요.
ห้องของฉันอยู่ที่ชั้น 3 ค่ะ ที่ห้องของฉันมีเตียงกับโต๊ะ
나..침대 옆에는 무엇이 있어요?
ที่ข้างเตียงมีอะไรครับ
가..침대 옆에는 텔레비전이 있어요.
ที่ข้างเตียง มีทีวีค่ะ
나..냉장고도 있어요?
มีตู้เย็นด้วยเหรอครับ
가..아니오, 냉장고는 없어요. ตู้เย็นไม่มีค่ะ
냉장고는 아레층에 있어요. ตู้เย็นอยู่ที่ชั้นล่างค่ะ
คำศัพท์ควรรู้
텔레비전--------------------------------->ทีวี
ไวยากรณ์
1. N에 있어요 : อยู่ที่......... ใช้บอกคนศทางที่ตั้งของคน สิ่งของ และสถานที่
교실은 몇 층에 있어요?
ห้องเรียน อยู่ชั้นที่เท่าไหร่คะ
내 방은 2층에 있어요.ง2. N1에는 N2이/가 있어요 :ใช้เพื่อบอกและเน้นถึงสถานที่ที่กล่าวถึงโดยเฉพาะเจาะจง
2층에는 교실이 있어요.
ที่ชั้น 2 มีห้องเรียนค่ะ
아래층에 텔레비전에 있어요.
ที่ชั้นล่าง มีทีวีค่ะ
3. V/A-아요/어요 : เป็นคำลงท้ายคำกริยาและคุณศัพท์ คล้ายๆ กับคำลงท้ายในรูปแบบ 습니다 แต่เป็นทางการน้อยกว่า
หลักการใช้มีดังนี้
*ถ้าคำกริยาหรือคุณศัพท์มีสระตัวสุดท้ายคือ ㅗ,ㅏ ให้ใช้ 아요."
좋다 -----> 좋아요.
오다 -----> 와요.
가가 -----> 가요.
*ถ้าคำกริยาหรือคุณศัพท์มีสระตัวสุดท้ายด้วยสระอื่นๆ ที่ไม่ใช่ ㅗ,ㅏ ให้ใช้ 어요."
쉬다 ------> 쉬어요.
있다 ------> 있어요.
*ถ้าคำกริยาหรือคุณศัพท์มีสระตัวสุดท้ายด้วย 하다 ให้ใช้ 여요" 하다 + 여요 = 해요.
공부하다 -- 공부해요.
따뜻하다 -- 따뜻해요.
อ่านเพิ่มเติม-------> การผันคำกริยา 1 ข้อ 3.5
5. N-이에요/예요 : เป็นคำลงท้ายคำนาม คล้ายๆ กับ 입니다 แต่เป็นทางการน้อยกว่า
*ถ้าคำนามที่มีตัวสะกดให้ใช้ 이에요".
도서관이에요. ห้องสมุดค่ะ
공원이에요. : สวนสาธารณะค่ะ
*ถ้าคำนามไม่มีตัวสะกดให้ใช้ 예요"
학교예요. : โรงเรียนค่ะ
침대예요. : เตียงค่ะ
4. N1은/는 N2에 없어요 : ใช้พูดเพื่อเน้นสิ่งที่กล่าวถึง
책상은 방에 없어요.ที่
โต๊ะไม่มีในห้องค่ะ.
교실에는 텔레비전이 없어요.
ที่ห้องเรียน ไม่มีทีวีค่ะ
5. 내 N : ของฉัน ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ
내 방은 2층에 있어요.
ห้องของฉัน อยู่ที่ชั้น 2
내 바지는 침대 위에 있어요.
กางเกงของฉัน อยู่บนเตียง.
คำศัพท์ควรรู้
내------------------------------------------>ของฉัน
방------------------------------------------>ห้อง
층------------------------------------------>ชั้น
있다--------------------------------------->มี,อยู่
없다--------------------------------------->ไม่มี,ไม่อยู่
침대--------------------------------------->เตียง
냉장고------------------------------------>ตู้เย็น
바지--------------------------------------->กางเกง
전화--------------------------------------->โทรศัพท์
몇------------------------------------------>กี่/เท่าไหร่
위------------------------------------------>ข้างบน
아래/밑 ---------------------------------->ข้างล่าง/ข้างใต้
앞------------------------------------------>ข้างหน้า
뒤------------------------------------------>ข้างหลัง
옆------------------------------------------>ข้างๆ
오른쪽------------------------------------>ขวา
왼쪽--------------------------------------->ซ้าย
근처--------------------------------------->แถวๆ/บริเวณ
안------------------------------------------>ข้างใน
책상--------------------------------------->โต๊ะ텔레비전--------------------------------->ทีวี
ไวยากรณ์
1. N에 있어요 : อยู่ที่......... ใช้บอกคนศทางที่ตั้งของคน สิ่งของ และสถานที่
교실은 몇 층에 있어요?
ห้องเรียน อยู่ชั้นที่เท่าไหร่คะ
내 방은 2층에 있어요.ง2. N1에는 N2이/가 있어요 :ใช้เพื่อบอกและเน้นถึงสถานที่ที่กล่าวถึงโดยเฉพาะเจาะจง
2층에는 교실이 있어요.
ที่ชั้น 2 มีห้องเรียนค่ะ
아래층에 텔레비전에 있어요.
ที่ชั้นล่าง มีทีวีค่ะ
หลักการใช้มีดังนี้
좋다 -----> 좋아요.
오다 -----> 와요.
가가 -----> 가요.
쉬다 ------> 쉬어요.
있다 ------> 있어요.
공부하다 -- 공부해요.
따뜻하다 -- 따뜻해요.
อ่านเพิ่มเติม-------> การผันคำกริยา 1 ข้อ 3.5
5. N-이에요/예요 : เป็นคำลงท้ายคำนาม คล้ายๆ กับ 입니다 แต่เป็นทางการน้อยกว่า
*ถ้าคำนามที่มีตัวสะกดให้ใช้ 이에요".
도서관이에요. ห้องสมุดค่ะ
공원이에요. : สวนสาธารณะค่ะ
*ถ้าคำนามไม่มีตัวสะกดให้ใช้ 예요"
학교예요. : โรงเรียนค่ะ
침대예요. : เตียงค่ะ
책상은 방에 없어요.ที่
โต๊ะไม่มีในห้องค่ะ.
교실에는 텔레비전이 없어요.
ที่ห้องเรียน ไม่มีทีวีค่ะ
내 방은 2층에 있어요.
ห้องของฉัน อยู่ที่ชั้น 2
내 바지는 침대 위에 있어요.
กางเกงของฉัน อยู่บนเตียง.
สงสัยตรงไหนสอบถามเพิ่มเติมได้ค่ะ แล้วพบกันใหม่บล็อกหน้านะคะ
