กดปุ่ม PLAY เพื่อเริ่มฟัง
คำแปล
บทที่ 2: สิ่งนี้คือนาฬิกาเหรอคะ
이 것은 시계입니까?
สิ่งนี้คือนาฬิกาเหรอคะ
네, 시계입니다
ใช่ค่ะ มันคือนาฬิกา
이 것은 구두입니까?
สิ่งนี้คือรองเท้าเหรอคะ
아니요, 구두가 이닙니다. 그 것은 운동화입니다
ไม่ใช่ค่ะ ไม่ใช่รองเท้า. สิ่งนั้นคือรองเท้ากีฬาค่ะ
ไวยากรณ์:
1. N은/는 N입니까? ใช้สำหรับถามว่า ว่า Nเป็น/คือ...เหรอคะ
이것은 책입니까?
สิ่งนี้คือหนังสือเหรอคะ
저것은 운동화입니까?
สิ่งโน้นคือรองเท้ากีฬาใช่ไหมคะ
2. 네, N입니다 :ใช้ตอบกรณีตอบว่าใช่ ด้วย N입니다 ...เป็น/คือ....ค่ะ
네, 책입니다.
ค่ะ มันคือหนังสือค่ะ
네, 운동화입니다.
ค่ะ มันคือรองเท้ากีฬาค่ะ
3. 아니오, N이/가 아닙니다 : ใช้สำหรับตอบปฏิเสธ Nต้องตามด้วยคำชี้ประธาน 이/가 เสมอ
아니오, 책이 아닙니다.
ไม่ใช่ค่ะ มันไม่ใช่หนังสือ
아니오, 시계가 아닙니다.
ไม่ใช่ค่ะ มันไม่ใช่นาฬิกา
4. 이것은 N입니까? : สิ่งนี้คือ xxx เหรอคะ
이것은 책상입니까? สิ่งนี้คือโต๊ะเหรอคะ
- 네, 책상입니다. ค่ะ มันคือโต๊ะ
- 아니오, 시계입니다. ไม่ใช่ค่ะ มันคือนาฬิหา
ข้อควรจำ
1. ตัวสะกด ㅂ เมื่อเจอกับ ㄴ,ㅁ ซึ่งเป็นพยัญชนะต้นของพยางค์ถัดไป จะต้องเปลี่ยนเสียง ㅂ เป็น ㅁ
ตัวอย่าง
입니다 --> 임니다
아닙니다 --> 안님니다.
1. หากพยางค์ถัดไปเริ่มต้นด้วยตัว 'ㅇ'จะต้องโยงเสียงตัวสะกดของพยางค์ก่อนหน้ามาแทนที่ตัว 'ㅇ'
ตัวอย่าง 저것은 --> 저거슨
2. คำชี้ประธาน 이/가 ใช้เติมท้ายคำนามเพื่อบ่งชี้คำนามนั้นว่าเป็นประธานของประโยค 이 ใช้เติมหลังคำนามที่มีตัวสะกด 가 ใช้เติมหลังคำนามไม่มีตัวสะกด
3. ค่าบ่งขี้ 은/는 이ใช้เติมท้ายคำนามในกรณีที่เราใช้เน้นสิ่งที่เรากำลังพูดถึงและให้ความสำคัญในเนื้อเรื่อง 은 ใช้เติมหลังคำนามที่มีตัวสะกด 는 ใช้เติมหลังคำนามไม่มีตัวสะกด
แล้วพบกันใหม่บล็อกหน้าคร่าาา..
열심히 공부하세요..